华人互助会 Chinese Mutual Aid Association

1016 W. Argyle
Chicago, IL, 60640
查看地图 Map

简介

华人互助协会(CMAA)是一个以社区为基础的社会服务机构。 华人互助协会立志于服务所需,促进利益,提高芝加哥地区的中国和其他国家的移民和难民的福祉,并帮助他们参与和融入美国社会。

华人互助会于1981年由黄怀德先生创办,是一个非营利性组织.宗旨是协助来自各界各地的移民和难民适应美国的文化和生活,克服语言上的障碍,并且训练他们的工作,谋生技能,例如计算机技能,使他们更好地适应美国的生活.华人互助会已经踏入她的第31年,目前已经为超过50个国家的移民提供帮助,组织内流通超过30种语言.华人互助会将会再接再厉,帮助来自世界各地更多有需要的人。

1.教育与劳动力培养

华人互助会提供英语学习,就业咨询,计算机培训等丰富的资源与机会给移民,难民,以及需要帮助的人。


2.社会生活辅助

华人互助会帮助移民和难民在适应美国社会时遇到的种种困难。对与那些英语交流有困难的群众,华人互助会提供亲切友好的咨询,辅助和翻译工作。华人互助会的员工通过多种语言以及方言来帮助不同的人们在新生活中遇到的方方面面的问题。


3.移民和公民

华人互助会给那些在语言和申请绿卡上有困难的人提供帮助。它不仅提供关于移民申请的课程培训和咨询,还提供针对单独客户的移民申请案例分析和辅助。至今为止,华人互助会已经帮助了超过235名学生和超过250名个人客户申请并成功成为美国公民。


4.青少年活动

华人互助会通过展开多种教育,学术和社会活动来帮助5-18岁的青少年培养优秀的品质并提供给他们体验融入社会的机会。


5.多文化青年交流

多文化青年交流活动涉及了包括华人互助会在内的六个组织:Bosnian-Herzegovinian American Community Center, Cambodian Association of Illinois, Centro Romero, Ethiopian Community, Association of Chicago and Vietnamese Association of Illinois。 来自不同文化的青少年们被聚集在一起,在活动中交流与学习,促进友谊并培养品质。

Board of Directors
President            Dr. Lisa Abrams
Vice President     Ms. Jenny S. Han
Secretary            Mr. Lucky Quach
Treasurer            Mr. Michael Chin
Director               Mr. Kang Chiu
Director               Ms. Emily Dong
Director               Mr. Andy Lam
Director               Mr. Kevin Ma
Director               Mr. Dennis Mondero
Director               Mr. Paul Tsang
Director               Ms. Aileen Panafiel
Director               Mr. Man Vo
Director               Mr. Loi Diep
Honorary President / Founder     Mr. Duc Huang

 
Advisory Board
Ms. Joyce Jeng
Mr. Ken Lee
Mr. Barton Moy
Mr. Christopher Renn
Mr. Raymond Tu
Ms. Laura Lee
Ms. Yman Vien, Advisory Board and Honorary Chairman